Signs in French and Occitan