First Vincentians in US lodged at Baltimore seminary and celebrated Mass in this chapel in 1817; used by St. Elizabeth Ann Seton; façade resembles St. Thomas, Kentucky