Reputed to be the only statue of a saint to have remained during the Communist period, saved as a "French hero"