André-Hubert van Musch, 1931-c. 1950