Mt. St. Joseph University, Sisters of Charity of Cincinnati