Taking chains of a galley prisoner; galley in background; original in CM archives, Paris