Text in French, German, Italian: Full of concern for material needs, he cared for bodies to conquer souls